[Monica et Paul mangent dans un restaurant]
Monica : Oh mon Dieu !
Paul : Je sais, je sais, je suis un imbécile. Je suppose que j'aurais dû deviner quand elle allait chez le dentiste quatre ou cinq fois par semaine. Je veux dire, jusqu'à quand peut-on dire que des dents sont blanches ?
Monica : Mon frère est en train de passer par là, lui aussi, il est totalement désorienté. Comment l'as-tu surmonté ?
Paul : Hé bien, il devrait essayer de casser accidentellement quelque chose que son ex tient à c½ur, disons ses...
Monica : Jambes ?
Paul : [rit] C'est une solution ! Moi, j'ai... j'ai opté pour la montre.
Monica : Tu as cassé sa montre ?
Paul : Je sais, je sais, je suis un imbécile. Je suppose que j'aurais dû deviner quand elle allait chez le dentiste quatre ou cinq fois par semaine. Je veux dire, jusqu'à quand peut-on dire que des dents sont blanches ?
Monica : Mon frère est en train de passer par là, lui aussi, il est totalement désorienté. Comment l'as-tu surmonté ?
Paul : Hé bien, il devrait essayer de casser accidentellement quelque chose que son ex tient à c½ur, disons ses...
Monica : Jambes ?
Paul : [rit] C'est une solution ! Moi, j'ai... j'ai opté pour la montre.
Monica : Tu as cassé sa montre ?
