Ross & Carol

Ross & Carol


[MUSEE D'HISTOIRE NATURELLE. Ross et Marsha se tiennent au milieu des mannequins d'une exposition]



Ross : Non, c'est bon, c'est bon, c'est juste que... mmh... n'a-t-elle pas l'air un peu agressive ?

Ma
rsha : Elle est préoccue.

R
oss : Vraiment.

Marsha : Il est en train d'assommer d'autres femmes avec sa massue, tandis qu'elle reste à la maison en essayant d'enlever l'odeur de mastodonte de son tapis.

R
oss : Marsha, ce sont des hommes des cavernes. Ok ? Leur poccupation ressemble plutôt à « Bon sang, on dirait que ce glacier se rapproche ! ». Tu vois ?

Marsha : En parlant de préoccupation, n'est-ce pas ton ex-femme ?

Ross :
[il essaie d'ignorer Carol qui vient d'entrer derrière eux] Non, non.

Marsha : Mais si. Carol, salut.

Ross : Ok, ok, oui, c'est elle.
[il fait signe] Et si je te rattrapais à l'ère glaciaire ? [Marsha s'en va. Il fait signe à Carol d'entrer dans l'exposition] Salut.

Carol : Alors.

Ross : Tu as l'air en forme. Je, euh... je déteste ça.

Carol : so. Tu as l'air en forme, toi aussi.

Ross : En fait, comme n'importe qui ici qui se tiendrait en... erectus... alors, quoi de neuf ? Toujours, euh...

Carol
: Lesbienne ?

Ros
s : Hé bien... on sait jamais. Et la euh, la famille ?

Ca
rol : Marty est encore totalement paranoïaque. Oh, et, euh...

Ro
ss : Pourquoi- pourquoi es-tu venue, Carol ?

Carol
: Je suis enceinte.

Ross
: Enceinte ?

# Posté le mardi 28 août 2007 02:49

Modifié le mardi 25 décembre 2007 05:25

Mr & Mrs Geller

Mr & Mrs Geller


[Appartement de Monica ET Rachel. Monica et Ross versent du vin à Mr et Mme Geller]
Mme Geller : Oh, la fille de Martha Ludwin va t'appeler. [elle goûte un snack] Mmmh! C'est quoi, ce goût de curry ?


Monica : Du curry.

Mme Geller : Mmmh !

Ross : Je- je les trouve super. Vraiment.

Mr Geller : [à Ross] Tu te souviens des Ludwin ? La plus grande ressentait quelque chose pour toi, non ?

Mme Geller : Elles avaient toutes quelque chose pour lui.

Ross : Oh, Maman...

Monica : Pardon, pourquoi est-ce que cette fille va m'appeler ?

Mme Geller : Oh, elle est diplômée et veut travailler dans la cuisine, ou la nourriture, ou... je ne sais pas. Bref, je lui ai dit que tu avais un restaurant-

Monica : Non Maman, je n'ai pas de restaurant, je travaille dans un restaurant.

Mme Geller : Bien, ils ne doivent pas savoir cela... [elle commence à secouer les coussins]

Monica : Ross, tu peux venir m'aider pour les spaghetti, s'il te plaît ?

Ross : Oui. [ils vont à la cuisine]

Mme Geller : Oh, on a des spaghetti ! C'est... facile.

Monica : Je sais que ça va sembler incroyablement égoïste, mais est-ce que tu avais prévu de parler de la situation bébé/lesbienne ? Parce que ça pourrait m'enlever un peu de pression.

[plus tard, ils mangent]

Mme Geller : Ce que cette Rachel a fait de sa vie... On a couru chez ses parents au club, ils ne jouaient pas très bien.

Mr Geller : Je ne te dirais pas combien ils ont dépensé pour ce mariage... mais quarante mille dollars, ça fait un paquet !

Mme Geller : Au moins, elle a eu la chance de quitter un homme à l'autel...

Monica : Qu'est-ce que ça veut dire ?

Mme Geller : Rien ! C'est une expression.

Monica : Non, ce n'en est pas une.

Mr Geller : N'écoute pas ta mère. Tu es indépendante, et tu l'as toujours été ! Même quand tu étais une môme... et tu étais potelée, et tu n'avais pas d'amis, tu étais bien, c'est tout. Et tu lisais seule dans ta chambre, et tes puzzles...

[plus tard]

Mr Geller : Ecoute, il existe des personnes comme Ross qui ont besoin d'atteindre les étoiles, avec son musée, et ses papiers publiés. D'autres personnes sont satisfaites de rester où elles sont- ce sont ces personnes qui n'attrapent pas le cancer.

[plus tard]

Mr Geller : ...et j'ai lu des choses sur ces femmes qui veulent tout avoir, et Dieu merci, « Notre Petite Harmonica » ne semble pas avoir ce problème.

Monica : [qui veut changer de sujet] Alors, Ross, qu'y a-t-il de nouveau ? Une histoire ? [elle tape sa main avec son coude] Pas de nouvelles, de petite anecdote à partager avec nos vieux ?

Ross : [qui enlève sa main] Ok ! Ok. Ecoutez, je, euh... me rends compte que vous vous êtes demandé ce qu'il s'était précisément passé entre Carol et moi, et, donc, voilà l'histoire. Carol est lesbienne. Elle vit avec une autre femme nommée Susan. Elle porte mon enfant, et elles vont élever le bébé toutes les deux. [silence assourdissant]

Mme Geller : [à Monica] Et tu le savais ?!

# Posté le mardi 28 août 2007 03:00

Modifié le mardi 25 décembre 2007 05:25

Au Central Perk

Au Central Perk


[Central Perk. tous présent]


Joey : Tes vieux sont si fâchés que ça ?

Ross : Ben, tu sais, ce sont des pros. Ils savent ce qu'ils font, ils prennent leur temps, ils terminent leur boulot.

M
onica : Mon petit, je sais qu'ils disent que tu ne peux pas changer tes parents... mon petit, si tu pouvais- [à Ross] -j'aimerais les tiens.

Ro
ss : Je dois pisser. [il y va]

Pho
ebe : Tu sais, c'est même pire quand on est jumelles.

Rac
hel : Tu as une sœur jumelle ?

Ph
oebe : Ouais. On ne se parle pas. Elle est du genre hautes études et excellente carrière.

Chan
dler : Que fait-elle ?

P
hoebe : Elle est serveuse.

Rac
hel : Bon, les amis, je dois un peu nettoyer les lieux. [ils commencent à partir]

Moni
ca : Chandler, tu es enfant unique, d'accord ? Tu ne connais pas ces problèmes.

Chan
dler : bien, non, bien que j'ai eu un ami imaginaire, que... mes parents préféraient.

R
achel : Lumières, s'il vous plaît. [Joey éteint. tous sortent sauf Rachel et Ross. Rachel nettoie, et Ross sort des toilettes]

Ross
: Combien de temps je suis resté là-bas ?

Rachel
: Je ne fais que nettoyer.

Ross
: Tu... euh, tu as besoin d'aide ?

Ra
chel : Euh... oui, bien sûr ! Merci. [elle lui donne le balai et s'assied]

Ross
: Bon. [il nettoie] Alors, tu... tu es nerveuse pour Barry, demain ?

Ra
chel : Oh... un peu.

Ros
s : Mm-mmh.

Rac
hel : Beaucoup.

Ros
s : Mmh.

Ra
chel : Alors, tu as un conseil ? Tu sais, de la part d'une personne récemment... plaquée.

Ros
s : Hé bien, tu devrais éviter le mot « plaquer ». Il y a beaucoup de chance pour qu'il ne soit plus qu'une carapace d'homme brisée, alors tu ne devrais pas avoir l'air trop terrifiante, je sais que ça va être dur. Ou tu sais quoi, j'irai là-bas, et je rendrai la bague à Barry, et toi tu iras avec Carol et Susan chez l'obstétricien-gynécologue.

Rache
l : Oh, tu vois Carol demain... Quand est-ce que ça s'est compliqué ?

Ross :
Question piège.

Rachel
: Tu te rappelles quand on était au lycée ensemble.

Ross :
Ouais.

Rachel : A l'époque tu ne pensais pas juste rencontrer quelqu'un, tomber amoureux... et ce serait tout ? [Ross la regarde] ...Ross ?

Ro
ss : Oui, oui !

Rachel : Oh ! Je n'aurais jamais cru que je me retrouverais ici... [elle s'appuie sur sa main]

Ross :
Moi non plus... [il tire un tabouret et s'assied de façon à garder sa main dans le dos de Rachel]


une modification des photos sera effectuer dans les jour a venir ... pour une amélioration ...

# Posté le mardi 28 août 2007 03:07

Modifié le mardi 25 décembre 2007 05:28

Chez le dentiste

Chez le dentiste


CABINET DENTAIRE DE Barry. Rachel se maquille devant un miroir. Barry entre]



[g]Barry : Excuse-moi pour tout ça. Alors. Qu'est-ce qui t'es arrivé de neuf ?

Rachel : Oh, pas grand chose. J'ai- j'ai décroché un job.

Barry : Oh, c'est génial.

Rachel : Pourquoi... pourquoi es-tu si bronzé ?

Barry : Oh, je, euh... je suis allé à Aruba.

Rachel : Oh non. Tu es parti en lune de miel tout seul ?

Barry : Non. J'y suis allé avec, euh... en fait, ça risque de te blesser.

Robbie : Moi ?!

Barry : Non ! [à Rachel] J'y suis allé avec Mindy.

Rachel : Mindy ?! Ma demoiselle d'honneur, Mindy ?

Barry : Oui, en fait, euh, il y a quelque chose entre nous, maintenant.

Rachel : Oh! Bien, euh... [elle lui attrape le front] Tu as un patch anti-tabac !

Barry : Attention, il ne tient pas encore très bien.

Rachel : Et tu as des lentilles ! Mais tu détestes te mettre les doigts dans les yeux !

Barry : Pas pour elle. Écoute, je voulais vraiment te remercier.

Rachel : Bon...

Barry : Tu vois, il y a un mois, je voulais te faire mal. Plus que je n'ai jamais voulu faire de mal à quelqu'un dans ma vie. Et je suis orthodontiste.

Rachel : Woah.

Barry : Tu sais que tu avais raison ? Je croyais aussi que nous étions heureux. On n'était pas heureux. Mais avec Mindy, maintenant je suis heureux. Crache.

Rachel : Quoi ?

Robbie : Moi. [il crache]

Rachel : Bref... [elle sort la bague de son porte-monnaie] Je crois que ça t'appartient. Et encore merci pour me l'avoir donnée.

Barry : Hé bien, merci de me l'avoir ramenée. [ils se sourient]

Robbie : Coucou ?!


une modification des photos sera effectuer dans les jour a venir ... pour une amélioration ...

# Posté le mardi 28 août 2007 03:11

Modifié le mardi 25 décembre 2007 05:28

Ross vs Susan

Ross vs Susan



[LA CLINIQUE]



Ross : Alors, euh... alors comment euh... comment ça va marcher ? Enfin, entre nous ? Vous savez, comme quand d'importantes décisions devront être prises ?

Carol : Donne-moi un « par exemple ».

Ross : Ben, euh, euh, je sais pas, ok, ok, et pour le, euh, le nom du bébé ?

Carol : Marlon-

Ross : Marlon ?!

Carol : -si c'est un garçon, et Minnie si c'est une fille.

Ross : Comme la Souris ?

Carol : Comme ma grand-mère.

Ross : Quand même, quand tu dis Minnie, j'entend Souris. Euh... et pourquoi pas, euh... Julia ?

Carol : Julia...

Susan : On était d'accord pour Minnie.

Ross : C'est drôle, euh, on était d'accord pour passer le restant de nos jours ensemble. Les choses changent, roulent à force de coups de poing. Je crois que Julia reste sur la table ?...


[plus tard ]


[LA CLINIQUE]

Susan : Oh, je t'en prie, qu'est-ce qui ne va pas avec Helen ?

Ross : Helen Geller ? Je ne crois pas.

Carol : Pardon ? Ce ne sera pas Helen Geller.

Ross : Merci !

Carol : Non, je veux dire que ce ne sera pas Geller.

Ross : Quoi, ça sera Helen Willick ?

Carol : Non, en fait, euh, on penchait pour Helen Willick-Bunch.

Ross : Attend une minute, com- pourquoi est-elle dans le coup ?

Susan : C'est aussi mon bébé.

Ross : Oh, c'est drôle, non ? Euh, je ne me rappelle pas que tu fabriques du sperme.

Susan : Ouais, et nous savons tous quel défi ça représente !

Carol : Bon, vous deux, arrêtez ça !

Ross : Non non non, elle en a une part, hé, je suis là aussi.

Carol : Ross. Tu es en train de nous suggérer Helen Willick-Bunch-Geller ? Parce que je crois que ça frise l'abus d'enfant.

Ross : Bien sûr que non, je... suggère Geller-Willick-Bunch.

Susan : Oh non, nonnonnonnon, tu vois ce qu'il fait ? Il sait que personne ne prononcera tous ces noms, alors ils se limiteront à l'appeler Geller, et c'est son idée qui gagne.

Ross : Mon idée ?! Tu crois que c'est mon idée ? Crois-moi, de toutes les idées que j'ai imaginées dans ma vie, ce n'est pas mon idée. Vous savez quoi ? Ce... c'est trop dur. Je ne suis pas... je ne peux pas-

Dr. Oberman : [elle entre] Toc toc ! Comment allons-nous aujourd'hui ? Des nausées ?

Tous : Oui. Oui. Un peu.

Dr. Oberman : Je ne posais la question qu'à la mère en devenir, mais... merci de nous le faire partager. [à Carol] Euh, allongez-vous.

Ross : Vous, euh... je vais y aller. Je ne crois pas que je puisse être impliqué là-dedans dès maintenant. [il tourne le dos, mais le son de l'échographe le retient. Il revient et fixe l'écran] Oh mon Dieu.

Susan : Regarde ça.

Carol : Je sais.

# Posté le mardi 28 août 2007 03:17

Modifié le mardi 25 décembre 2007 05:28